Is the alignment of the starts that the Madame was referring to a situation in which each family presses the button, or in which each family does not press the button?

Aside from which, is victory related to whether the button is pressed? It seems rather to be a matter of whose conversation suites the criteria she mentioned.